-
1 глава ведомства
General subject: president -
2 глава ведомства
-
3 глава ведомства
-
4 глава ведомства
-
5 глава ведомства
Русско-Английский новый экономический словарь > глава ведомства
-
6 глава ведомства
-
7 Регистратор (глава) Ведомства по авторскому праву США
Patents: register of copyrightУниверсальный русско-английский словарь > Регистратор (глава) Ведомства по авторскому праву США
-
8 глава глав·а
I(руководитель) head, chief, leader, principalнаходиться / стоять во главе чего-л. — to be the head of smth.; to head smth.
глава аккредитирующего / принимающего государства — receiving head of state
глава ведомства / учреждения — president
глава делегации — head / leader of a delegation; (на переговорах) chief negotiator
глава дипломатического представительства / миссии — head of a diplomatic missionl
принимать глав дипломатических миссий / представительств — to host the heads of diplomatic missions
глава консульского учреждения — principal consular officer, head of a consular post
исполняющий обязанности главы консульского учреждения — acting head of a consular postглава исполнительной власти (президент США) — Chief Executive, Executive Head of the Nation
IIво главе — at the head; in the lead
(раздел) chapter -
9 глава
сущ.( руководитель) chief;head;(книги и т.п.) chapter- глава ведомства
- глава государства
- глава делегации
- глава дипломатической миссии
- глава исполнительной власти
- глава правительствастоять во \главае — ( чего-л) to be at the head (in charge) (of); head; lead
-
10 глава
сущ.( руководитель) chief; head; (книги и т.п.) chapter- глава государствастоять во главе — ( чего-л) to be at the head (in charge) (of); head; lead
- глава делегации
- глава дипломатической миссии
- глава исполнительной власти
- глава правительства -
11 глава налогового ведомства
Универсальный русско-английский словарь > глава налогового ведомства
-
12 глава судебного ведомства
Law: chief magistrateУниверсальный русско-английский словарь > глава судебного ведомства
-
13 Регистратор Ведомства по авторскому праву США
Patents: (глава) register of copyrightУниверсальный русско-английский словарь > Регистратор Ведомства по авторскому праву США
-
14 руководитель
(глава, начальник) head, director, chief, leader; (управляющий, администратор) manager, executive; (инспектор, контролер) supervisorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > руководитель
-
15 лорд-канцлер
1) General subject: High Chancellor (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда), Lord Chancellor (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель палаты лордов и одного из отделений верховного суда), Lord Chancellor (спикер палаты лордов), Lord High Chancellor (одновременно глава судебного ведомства в Англии)2) History: Chancellor of England (в Англии), the King's Chancellor (в Англии)4) Law: lord High Chancellor (член кабинета министров в Великобритании, спикер палаты лордов, председатель Верховного суда), Lord Chancellor (главное судебное должностное лицо, спикер палаты лордов, член кабинета министров)5) Economy: lord Chancellor (спикер палаты лордов; высшее судебное должностное лицо; член кабинета)6) Diplomatic term: Lord Chancellor (один из ведущих членов кабинета, спикер палаты лордов; Великобритания)7) Business: LC (Великобритания, Lord High Chancellor), Lord High Chancellor (Великобритания) -
16 энергетический царь
Economy: energy czar (глава государственного ведомства, наделённый большими полномочиями в области энергетики)Универсальный русско-английский словарь > энергетический царь
-
17 секретарь секретар·ь
1) (партии, организации) secretaryисполнительный / ответственный секретарь (в органах ООН) — executive secretary
секретарь Белого дома по вопросам печати (США) — Press Secretary at / for the White House
секретарь, ведущий записи на переговорах — note taker, секретарь кабинета (государственный служащий высокого ранга, Великобритания) Secretary of the Cabinet
2) дип. secretaryпервый секретарь посольства — First Secretary of the Embassy; Chancellor of the Embassy амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > секретарь секретар·ь
-
18 лорд-канцлер
председатель палаты лордов и глава судебного ведомства в Англии) Lord High ChancellorРусско-Английский новый экономический словарь > лорд-канцлер
См. также в других словарях:
ГЛАВА — жен. голова, как часть тела; башка, мозговница; в этом ·знач. глава и голова одно и то же, хотя первое выражение церковное; в других ·знач. есть различие. Глава церкви, колокольни, здания: обвершка полушаром, репкой, сахарной головой, бутылью или … Толковый словарь Даля
Артемьев, Игорь — Глава Федеральной антимонопольной службы РФ Руководитель Федеральной антимонопольной службы РФ с 2004 года, заместитель председателя партии Яблоко , член президиума бюро партии. Кандидат биологических наук. Игорь Юрьевич Артемьев родился 27… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в феврале 2015 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гражданская война в Сирии — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 07:24 08 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Луценко, Юрий — Лидер партии Народная самооборона Лидер партии Народная самооборона с момента ее регистрации под этим названием в апреле 2010 года. Заместитель главного редактора украинской газеты Сельские вести с декабря 2010 года. Бывший министр внутренних дел … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ситников, Сергей — Губернатор Костромской области Губернатор Костромской области с апреля 2012 года. Ранее руководил Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (2008 2012), в 2008 году занимал должность… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Австрия — Австрийская Республика, гос во в Центр. Европе. В IX в. при адм. устройстве пограничных земель Франк, гос ва Карла Великого в Подунавье была образована Восточная марка франк. Marchia Austriaca (марка граница, пограничная земля ). В конце X в.… … Географическая энциклопедия
Рассел, Джон — Джон Рассел John Russell … Википедия
Грызлов, Борис — Председатель Высшего совета партии Единая Россия Председатель Высшего совета партии Единая Россия с 2002 года. В прошлом председатель Государственной Думы РФ четвертого и пятого созывов (2003 2011), руководитель фракции Единая Россия в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Белоусов, Андрей — Министр экономического развития РФ Министр экономического развития РФ с мая 2012 года. Ранее директор департамента экономики и финансов правительства РФ (2008 2012); заместитель министра экономического развития и торговли, заместитель министра… … Энциклопедия ньюсмейкеров